30 Seconds To Mars - Ukrainian Echelon

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » 30 Seconds To Mars - Ukrainian Echelon » Архив тем » Пресса про марсов!!!!!


Пресса про марсов!!!!!

Сообщений 1 страница 30 из 1000

1

Группа Джареда Лето завоевывает все больше сердец европейской публики. Несомненно, это заслуга их альбома: зрелого и множество раз "ограненного", безупречного настолько, чтобы понравиться большому количеству слушателей. С момента его выхода прошло уже больше года, но только сейчас у группы появился некоторый успех, который подтверждается недавним переизданием А Вeautiful Lie. Мы встретились с Джаредом, его братом Шенноном и гитаристом Томо Милишевичем. Не хватало только басиста Мэтта Уоктера, который недавно оставил группу... Трудно приходить в группу, существующую уже около года, где кроме того играют два брата - неизбежно начинаешь спрашивать себя, получиться ли вообще найти свое место. 30 Seconds to mars - не "Джаред Лето и его музыканты". Это было бы просто смешно. Я действительно пишу все песни, но не занимаю при этом позиции диктатора.
Rock Sound (Далее РС): В связи с чем вышло так, что ваш второй альбом был переиздан в Европе спустя больше года по сравнению с его официальным релизом?

Джаред Лето (Далее ДЛ): Как-то немного для второго шанса (улыбается). Во всяком случае, несмотря на прошедшее время ABL остается свежим и современным альбомом. Он не кажется мне устаревшим когда мне выдается слушать его. И это подтверждается энергетикой и вовлеченностью зрителей каждый раз, когда мы играем вживую, в том числе и теми людьми, которые только открыли для себя наш диск.

РС: Вы подписали свой первый контракт в 1998 году, но когда в действительности началась история группы?

ДЛ: Дома вокруг всегда были инструменты, и я совершенно естественно начал играть на них. В 1998 году, как вы помните, мы записали первый контракт, но для нас это была не просто дата - тогда это было решение больше сосредоточиться на нашей музыке.

РС: Во время работы над вторым альбомом к вам присоединились Том и Мэтт. Совсем недавно последний покинул группу. Что произошло?

ДЛ: После пяти замечательных лет, проведенных вместе в работе над одним проектом, Мэтт решил, что для него настало время проводить больше времени дома, с семьей. Между нами нет никаких разногласий, напротив, мы всегда будем крепко привязаны друг к другу. Мы приняли его решение и для нас оно означает скорое появление нового участника. (Предположительно на его место придет Tim Kelleher из My Darling Murder - прим. ред.)

Шэннон Лето (Далее ШЛ): Что касается других изменений в составе, уход двух предыдущих музыкантов, которые были с нами, не был более оправдан.

Томо Милишевич (Далее ТМ): Когда я жил в Детройте и у меня появилась возможность присоединиться к группе, я долго над этим не раздумывал, да и времени на принятия этого решения у меня особо не было (смеется). Мне повезло, потому что я очень любил их песни, а место могло достаться любому гитаристу. Возможно моему приходу в группу способствовала дружба с Джаредом и Шенноном. И потом, я знал все песни... Короче говоря, я присоединился к ним в 2003-ем, в то время они уже два года были известны в округе. В следующем году мы вместе стали выступать вживую, а потом приступили к работе над вторым альбомом.

РС: Было тяжело присоединяться к группе, основанной двумя братьями, один из которых очень знаменит?

ТМ: Должен заметить, что это не было странно для меня. Тяжело свыкаться с группой, существующей уже несколько лет, тем более тяжело, когда в ней играют два брата - неизбежно начинаешь спрашивать себя, получиться ли вообще найти свое место. Для этого потребовалось некоторое время, но сейчас все просто отлично.

ШЛ: Как и у всех братьев, ссоры случаются. В этом нет ничего необычного. Такое бывает и с Томо, да и со всеми, кто сопровождает нас в туре. Невозможно совсем не ссориться, когда проводишь большое количество времени, путешествуя в большой железной трубе на колесах, некоторые споры неизбежны...

РС: Джаред написал практически все песни с первого альбома 30стм. Как проходила работа над вторым?

ШЛ: Джаред пишет основную часть лирики. В работе над вторым альбомом он консультировался с нами - приносил свои идеи и спрашивал наше мнение о них.

ТМ: Если у одного из нас есть стоящая идея о том, как должна звучать его часть песни, остальные ее выслушивают.

РС: Как вы относитесь к тому, что часто 30стм определяют как "группу актера Джареда Лето"?

ТМ: Фактически, он создал эту группу со своим братом. Джаред пишет все песни, исполняет их, работает над графикой обложек и видео... Совершенно нормально, что большая часть внимания людей прикована к нему. Это абсолютно меня не волнует. Было бы больше проблем, если бы я делал все работу, а ему доставались бы все лавры. В последнее время появилась тенденция к тому, что многие из фэнов помоложе даже не подозревают об актерской карьере Джареда.

ДЛ: 30стм - это не "Джаред Лето и его музыканты". Это было бы просто смешно. Действительно, я пишу все песни, делаю видео и отслеживаю каждую деталь, касающуюся группы, но я не ставлю себя в позицию диктатора. И тот факт, что я принимаю большинство решений, не препятствует другим участникам группы предлагать мне свои идеи в процессе работы.

РС: Значит ты открыт их идеям и предложениям?

ДЛ: Если это хорошие идеи, то с удовольствием. Я очень рад, когда люди предлагают мне что-то новое, люблю когда они "цепляют" меня, не ждут другого. В общем все отлично, мы работаем вместе и они прекрасно меня понимают и поддерживают, затем они и нужны мне.

РС: Вы использовали в записи альбома песню Бьорк "Hunter"?

ДЛ: Я большой поклонник Бьорк, у нее огромный талант и возможность исполнить ее песню- это фантастический подарок. Она (песня) позволила нам включить некоторые политические заявления в лирику альбома.

РС:Вы уже приступили к работе над третьим альбомом?

ДЛ: Если следовать правилу выпуска альбома раз в три года, то он задерживается, поскольку должен выйти в следующем году. Сейчас мы много играем вживую, в некоторых странах заинтересовались нашим звучанием только сейчас, и 30стм не из тех групп, которые выпускают диски каждые несколько недель.

РС: В своей музыке и песнях вы воплощаете детские мечты мальчишки?

ДЛ: Нет, я действительно задумывался о том, что хочу играть и всюду следовать за группой. В этом мире существует нечто магическое, не соответствующее действительности. Когда мы записали наш первый контракт, я надеялся получить жизненный опыт, но особо не отдавал себе отчета в том, на что мы способны. К примеру, я и не представлял, что наши песни будут крутить на радио. Продажа 100 000 копий первого альбома стала для нас фантастическим событием, предвосхитив миллионные продажи второго...

ШЛ: Нет, когда я был ребенком, часто оставался один. Как и все мои сверстники я слушал разные группы, но совсем не представлял себя на их месте. Это казалось мне невозможным, несмотря на то, что жизнь сильно связала меня с роком.

ДЛ: Желание писать музыку возникло из моего постоянного стремления что-то создавать. Я всегда хотел творить что-то из ничего, и музыка позволяет мне совмещать эти две очень важные для меня потребности. Меня действительно привлекает написание песен и постоянная вовлеченность в творческий процесс.

РС: То, что ты актер помогает тебе держаться на сцене более непринужденно?

ДЛ: Нет. Когда я выхожу на сцену, я не собираюсь играть или декламировать сценарий. Когда мы выступаем вживую, я стремлюсь передать волнующие меня эмоции публике, собравшейся чтобы их услышать. Да и потом, у нас за спиной достаточно опыта - группа существует десять лет, пять последних мы почти полностью провели в турне. Это также объясняет и то, что в последнее время я мало снимаюсь.

РС: Клипы The Kill и From Yesterday - настоящие короткометражные фильмы, с их помощью ты выразил себя? Нахождение по ту сторону камеры позволяет тебе самовыражаться и передавать образами то, что было у тебя в голове, когда ты писал эти песни?

ДЛ: Нет, это два разных виденья. Когда я писал The Kill, в моей голове не было никаких ассоциаций с фильмом Кубрика "Сияние" и я не думал о поединке с самим собой. Но мне правда было бы интересно выразить в образах мысли, посетившие меня во время написания песен.

РС: Вы одна из немногих групп, которая имела возможность снять свое видео From Yesterday в Китае. Как удалось договориться с местными властями?

ДЛ: Должен сказать, что китайские власти очень помогли нам. В конце концов, просто нужно было поговорить со справедливыми людьми и пожать им руки. Они немного волновались, поэтому каждый день присылали на съемки представителя правительства. Он наблюдал за нами и ежедневно предоставлял доклад о наших действиях своему начальству.

РС: Шеннон, а ты заинтересован в режиссуре клипов?

ШЛ: я не возражал бы, но последние месяцы я с другом был занят записью небольшого фильма. Это не имеет никакого отношения к группе, даже если работа, которую я раскрутил имеет некоторые сходства. В общем, я пока не могу чем-то с вами поделиться...

РС: Возможно, однажды вы захотите обьеденить две ваши страсти - кино и музыку, и напишете звуковое сопровождение к фильму или даже захотите снять целый фильм о группе...

ДЛ: Это было бы неплохо. По крайней мере, вышло бы почти совершенное описание того, кто мы такие и чем являемся. Когда мы создавали подобное видео, мы не задумывались о его продвижении, заботясь скорее о том, чтобы воплотить музыку в совершенное изображение, красивые образы. Когда люди думают о песне, они должны автоматически воспроизводить в голове образы клипа.

РС: Продолжая наш разговор о музыке и кино, давай обсудим твой последний фильм "Chapter 27", где ты играешь Марка Чепмэна - человека, убившего Джона Леннона. Как ты готовился к роли?

ДЛ: Я собирал информацию и пытался понять, как и о чем думал такой неспокойный, нестабильный человек как он. Я изучил психологию индивида, который объективно имел серьезные проблемы. Я исследовал его жизнь и его привычки наиболее вероятным и близким для этого персонажа способом. Скорее это был чудовищный, но необходимый опыт, позволивший познать темную сторону души этого человека. Мне кажется, что для каждого актера очень важно сознавать ошибки человечества.

РС: Ты не задумывался на тот момент о том, что возможно какой-нибудь сумасшедший безо всяких на то причин мог также угрожать вам?

ДЛ: С нами уже случались подобные неприятные ситуации, в которых мы сталкивались с довольно странными типами. Достаточно всегда оставаться внимательным. Я верю в судьбу и в то, что необходимо жить собственной жизнью. Когда настанет момент уходить, вы ничего с этим не сделаете.

РС: Размеры фан-движения вашей группы, мягко говоря, впечатляющие. Я имею ввиду то, что многие из них следуют за вами+

ТМ: Я бы сказал, они больше, чем просто фаны. Они на более высоком уровне, гораздо ближе к нам - те, кто очень помогает группе и всюду следует за ней уже долгое время - мы знаем их имена и места, откуда они приезжают. Они оказывают огромную помощь группе.

РС: Возможно, поэтому вы решили выпустить "коллекционное издание" альбома?

ТМ: Имена первых откликнувшихся фанов вписаны в благодарности к диску. Это выражение нашей признательности за все то многое, что они делают для нас. Если бы их не было, мы бы, наверное, сейчас с вами не разговаривали.

Большое спасибо нашим русским друзьям,которые выложили ету статью http://www.30secondstomars.ru/index.php … ;Itemid=43

увеличить

2

X-TZ8, отличная статья! Всё-таки Джа прав. Ну ничего, подождём)

3

ооо...я её уже читала!!! Хорошая статься!!!)))

4

tommy-Да,статья замечательная!))Побольше б нам таких попадалось на глаза!)) ;)

5

На официальном сайте марсов размещена статья с "Big Cheese"June 2007
http://thirtysecondstomars.com/images/p … cheese.jpg
Приятно читать в етой статье,что окончательный на данное время состава таков: frontman Jared Leto,drammer Shennon Leto,bassist Tim Kelleher ,and guitarist Tomo Millicevic)!!!

6

Kerrang! (England - 09/08/07)
http://keep4u.ru/imgs/s/070909/1594fb594efa050ff6.jpg http://ro.foto.radikal.ru/0709/8d/ff69d2deb3b4t.jpg  http://ro.foto.radikal.ru/0709/9f/df66ac626db1t.jpg http://rk.foto.radikal.ru/0709/db/7decb7988972t.jpg http://rk.foto.radikal.ru/0709/8f/19f7352704det.jpg

7

Сумире, спасибо  :)  А чего Тима с ними нет?  :(

8

Besty написал(а):

Сумире, спасибо  :)  А чего Тима с ними нет?

Пожалуйста) Не знаю. Тима почему-то не берут на официальные мероприятия, он же пока так и не обьявлен членом группы((

Popcorn 2007
http://keep4u.ru/imgs/s/070915/2429193dc72ca000be.jpg http://keep4u.ru/imgs/s/070915/9db8baac50a80eb8c9.jpg http://keep4u.ru/imgs/s/070915/1e5367301ff4f9ad85.jpg
Kerang! magazine
http://keep4u.ru/imgs/s/070915/e3bba7e45de344e613.jpg http://keep4u.ru/imgs/s/070915/672935b82cc89b358d.jpg
Alternative press (2) 2007
http://keep4u.ru/imgs/s/070915/a7ba2295e2677e6d59.jpg http://keep4u.ru/imgs/s/070915/a95a031ca80afa7235.jpg
REPORT
http://keep4u.ru/imgs/s/070915/773882493460c7b6ad.jpg
CosmoGirl
http://keep4u.ru/imgs/s/070915/860f6fbb5c40c8831f.jpg
MAGAZINES Rolling Stone
http://keep4u.ru/imgs/s/070915/0ab714ccf577d6b16d.jpg
Magazine Guitar World, Listopad 2006
http://keep4u.ru/imgs/s/070915/e1520ea372744be0ec.jpg

Отредактировано Сумире (15 Сен 2007 20:03:35)

9

Небольшая заметка из итальянского издания Republica (Italy)

Итальянские поклонники рока вновь ожидают пришествие марсиан. Правда, речь идет не об инопланетянах, а об американской рок-группе 30 Seconds To Mars. Они были в Милане совсем недавно, в августе, и резонанс еще слышен. И, думается, во многом это оправдано. Рок-группа действительно интересна - и по звучанию, и с точки зрения сложности представляемых композиций, и содержанию текстов. А еще тем, что буквально за 2 года она из малоизвестной превратилась почти в культовую, уверенно занимая при этом первые места во многих хит-парадах.

И если раньше интерес к марсианам подогревался личностью их лидера, знаменитого своими экстравагантными выходками и не менее - ролями, голливудской звезды Джареда Лето, то последнее время все с большем основанием можно говорить о группе как о целостном, неординарном явлении. Хотя, безусловно, Джаред Лето является тем пульсом, который определяет температуру не только внутри коллектива, но и многочисленной армии поклонников, преданно встречающих каждую ноту и каждый жест красавца фронтмена. Он действительно хорошо поет, хотя возможно, здесь это не главное, но согласитесь - это эще один повод оценки качества. Такие ферматы мы не слышали со времен Фреда Меркьюри. А такой гитарист, как Милишевич, мог собирать залы, просто демонстрируя виртуозное владение инструментом. Интерсная деталь: он работает детонатором как классический гитарист.И звук его даже не акустической гитары благороден и чист. Мы не можем не отметить старания молодого бас-гитариста Келлехера, хотя ему порой не хватет уверенности. И, превыше всяких похвал, Шеннон Лето, безупречный барабанщик группы. Ему, мы уверены, неизвестно, что можно сбиться с ритма: судя по уверенной манере, он не сделает этого никогда.

Вот этим и объясняются ожидания - нетерпеливые - нового присшествия Марсиан. Хотя, предполагается, они исполнят лишь одну песню - регламент концерта очень суров. Но в Вероне уже можно заметить молодых, и не очень, людей со странной символикой 30STM. Это тоже неотъемлемая деталь, притягивающая интерес к ним. Неугомонный же фронтмен умудряется одновременно еще и сниматься в фильме с интригующим названием "Господин Никто". Нам удалось поймать его буквально у трапа, и он сказал следующее:

«Италия слишком прекрасна, чтобы в нее не возвращаться даже ради того, чтобы спеть одну песню. И я думаю, Верона - не последний город, который увидит нас».

Взято с http://www.30stm-russia.ucoz.ru/index/

Отредактировано Сумире (29 Сен 2007 11:19:35)

10

Даже про Тима вспомнили)) и причем тут неуверенность? странно...
возьмите официально в группу его вот и будет у всех уверенность)

11

Сумире - спасибо :)
Забавная фотка в Rolling Stones  :)

12

Я сначала его там и не увидела, привыкла к заросшему брюнету ))

13

Besty

А он - блондин (ах, надо будет большую выкладку спланировать - займусь сортировкой завтра же :)

А кто знает эту статью? Это я тоже в Buzz нашла, и не прочитать... Чё-то меня название настораживает...
Ругаются, что ли?  :O

http://keep4u.ru/imgs/s/071001/ebbb25c7b8ae3091f4.jpg

14

Ревью концерта в Лондоне (Kerrang Magazine)
Господибожетымой, думаешь ты, слыша, как истеричные крики пяти тысяч человек разрывают воздух; этот концерт должен был предваряться предупреждением Минздрава, ну или хотя бы выдачей бесплатной пары берушей. Ор продолжается с той же громкостью, в большей или меньшей степени, с момента выхода 30 Seconds To Mars на сцену и до самого их ухода, и все время до того, как они выходят на бис.

Это не так удивительно по сравнению с тем, когда ты понимаешь, что фронтмен Джаред Лето обладает и яркой работой на полную ставку в Голливуде, и такими идеальными скулами, что их вполне можно было высечь на скале вместе со скулами Вилле Вало и Тайсона Риттера на альтернативной горе Рашмор [весьма витиеватая метафора, не смогла перевести адекватно, sorry - прим. пер.] Но если с центром внимания на сегодняшнем концерте все понятно, то больше всего удивил теплый прием алхимиков звука из Филадельфии Circa Survive. Как и во время их прошлого визита в 2005-м, их пьянящая, пост-всякая энергетика приводит в замешательство и поражает, так же, как и нечеловечески высокий диапазон голоса Энтони Грина, вокалиста. Амбициозные, экспериментальные композиции вряд ли достигнут успеха в чартах, но когда от крышесносящего неистовства "Act Appalled" и "Living Together" зал заходится в хор одобрительных возгласов, надеешься, что они покинули сцену, заведя новых поклонников.

Эксперименты и амбиции также свойственны и 30STM, не говоря уже об их претенциозности: ранее в этот день группа записала версию их последнего сингла "The Kill" вместе со струнным квартетом на радио-выступлении: вечером же они объявляют свой выход классической мелодией "O Fortuna" Карла Орффа, а в середине концерта к ним присоединяются две балерины. Может, это и чересчур серьезный подход к тому, чтобы их воспринимали всерьез, но как спектакль - это громкий успех. Конечно, для того, о ком пресса отзывается, как о напыщенном и упертом, Лето - захватывающий фронтмен; его белый пиджак развевается за ним, а фантазия световой установки взрывается всеми возможными эффектами. Может, в плане музыки прославленный поп-прог 30STM не настолько хорош, как его представляет группа, но вживую это совсем не проблема, когда ты видишь зал, забитый людьми, которые сначала заглушают приглашенный струнный ансамбль, а потом и саму группу соответственно оглушающим подпеванием "The Kill" и конца "Attack". Плакат "Zeppelin вернулись" одного из фанатов кажется оптимистическим одобрением вечера, но к концу заметно, что и фанаты, и группа двинулись в следующий эшелон.

Источник: http://keep4u.ru/imgs/s/071002/0398e7ba63a92247d2.jpg

15

Вот та статья с Kerrang, здесь сканы большого размера и можно прочитать:
http://keep4u.ru/imgs/s/071004/dc0be3f4ce5f5e211d.jpg   http://keep4u.ru/imgs/s/071004/3c9d075bd721702076.jpg  http://keep4u.ru/imgs/s/071004/15df3e22e71f214088.jpg 
http://keep4u.ru/imgs/s/071004/5c3b42568ff7fabe39.jpg  http://keep4u.ru/imgs/s/071004/4ad44ff5aad812c869.jpg  http://keep4u.ru/imgs/s/071004/25d147de203fc9df20.jpg

16

Не совсем статья, но заметка в !украинском! журнале Story в разделе музыка))) Отсканировать не могу( какие-то глюки),поэтому напишу:

"30 Seconds To Mars
A Beautiful Lie
Джаред Лето-парень скромный.Звезда фильмов "Реквием по мечте" и "Александр" не хотел использовать свою популярность для раскрутки собственной постгранжевой группы. В каком-то смысле 30 Seconds To Mars -ретрогруппа( ф шоке!), иначе как обьяснить их гитарный звук родом из девяностых?(еще раз ф шоке!) Это же касается и построения треков-переходов от яростных всплесков эмоций к полушепоту, и обратно. Приятный бонус- кавер-версия песни Бьорк Hunter ".

плюс фотка диска)

17

))))
ретро группа. я фигею)))

18

Да,про ретро ваще полный абазац, но заметь "постгранжевая группа", а не как обычно эмо :D

19

Ну хоть написали что-то)))...ретро...хм...немного чего-то в этом кстати есть...но все-таки загнули....

20

Загнули...,но все равно уже прорыв!!!!!!!

21

~Fantasy~
У нас это только начало, надо еще больше усилий приложить...и тогда...)))

22

Взято здесь:
http://news.echelon-russia.com/?page_id=187

Американец в Брюсселе (Telemoustique)

Актёр, который снимается в новой работе Жако Ван Дормэла, в первую очередь является фронтменом группы 30 Seconds To Mars.

Прежде чем режиссёр известного фильма «Восьмой день» (Le Huitième Jour) Жако Ван Дормэл выбрал Джареда Лето на главную роль в своей новой картине «Мистер Никто» (Mister Nobody), тот уже успел засветиться в таких фильмах как «Реквием по мечте» (Requiem for a Dream), «Комната страха» (Panic Room), «Бойцовский Клуб» (Fight Club), «Оружейный Барон» (Lord of War) и др. Но всё же на первом месте для мистера Лето, этого мрачного красавца, очень харизматичного и неординарного человека, стоит его рок-группа, которую они с братом Шенноном основали в 1998 году. Их второй альбом “A Beautiful Lie” был назван платиновым и разошёлся миллионным тиражом (и это не предел). “A Beautiful Lie” - это сборник энергичных рок-песен, возможно не слишком оригинальных, но очень хорошо подобранных, с запутанными текстами, наполненными символизмом, и со звучанием, которое непременно сможет затронуть сердца фанатов таких групп, как Tool и My Chemical Romance.

- Не очень ли вам тяжело совмещать турне вашей группы со съёмками в «Мистере Никто»?

Джаред Лето – Я предпочитаю не делать перерывов между этими двумя видами деятельности. Вместе с 30 Seconds To Mars мы очень неплохо отыграли концерты в Штатах и в Европе, в начале года, и у нас намечается новый тур по Северной Америке в январе 2008. Съёмки «Мистера Никто» закончатся к 15 декабрю. Музыка в любом случае для меня важнее. Вот почему я много работаю с группой и почему когда-то отказался от предложения Клинта Иствуда сыграть в его фильме «Флаги наших отцов».

- Песни, которые вошли в “A Beautiful Lie” очень мрачные. Они автобиографичные?

Д.Л. – Сюжеты по большей части - да, но метафоры, которые в них использованы, намного более мрачные и даже более жестокие, чем сама реальность. Альбом написан с точки зрения человека, в душе которого разворачивается нешуточная борьба, противостояние самому себе.

- В буклете к вашему альбому вы благодарите Иисуса, Будду, а также Л. Рона Хубборда (L. Ron Hubbard), основателя Церкви Саентологии. Это для того, чтобы всех запутать?

Д.Л. - Я знаю, что в Европе саентология - это больная тема. Я не хочу никого шокировать и сбивать с толку. Я читал работы Хуббарда в области научной фантастики, и они очень вдохновляют. Я также поблагодарил Боно (Bono, U2), Бьорк (Bjork), Сэлинджера и моего секретаря, но видимо вас это не так сильно интересует.

- Процитируйте три песни, которые изменили вашу жизнь.

Д.Л. - Sunday Bloody Sunday, песня U2, которая доказала, что можно заставить людей танцевать, даже когда речь идёт о серьёзных вещах. Whole Lotta Love - Led Zeppelin - эта песня открыла мне глаза на саму сущность рока. А когда я слышу Moonshadow - Cat Stevens - я вспоминаю детство. Моя мать очень любила рок-музыку.

- Жако Ван Дормэл запретил вам говорить о фильме. А он случайно не запирает вас на замок в вашей комнате по вечерам, чтобы вы никуда не выходили?

Д.Л. – Нет, конечно, я посещаю разные мероприятия. Я ездил на фестиваль Pukkelpop, чтобы посмотреть выступления Nine Inch Nails и Tool.

- Вы сняли два клипа, которые по сути своей являются короткометражными фильмами и отчасти проявлением вашего уважения к кинематографу. Вы будете продолжать в том же направлении?

Д.Л. - Да, но это занимает много времени и требует немалых денежных средств. Клип The Kill был вдохновлён фильмом «Сияние» (The Shining) Стенли Кубрика. Что касается видео на песню From Yesterday, которое было снято в Китае, оно было вдохновлёно «Последним Императором» Бернардо Бертолуччи.

Дата: 09/10/2007
Перевод: Emma

23

Misty, спасибочки за статью))

Отсюда: http://news.echelon-russia.com/?page_id=187
В Elle Girl № 12 (за декабрь) есть статьи про Марсов.

Отредактировано Aliska (30 Ноя 2007 19:26:42)

24

Эта статья довольно спорная, написана грамотным - но немного экзальтированным человеком :) Итальянцы - куда деваться :)

Ревью концерта в Лондоне из итальянского издания La Republika.

Не скрою: я поклонник Джареда Лето и группы 30СТМ, и я уже не раз писал о них. Вообще-то, в последнее время о них пишут часто и много: ведь за год с небольшим американские рокеры почти достигли если не Марса, то вершины музыкального рок-олимпа. В Италии и не только, у них множесто поклонников, самые преданные из которых объединены в нечто большее, чем просто фан-клуб, а как утверждает старший брат сеньора Лето и ударник группы Шеннон Лето - это семья, название которой дала одна из песен Марсиан, “Эшелон”.

Но раз уж они на вершине - их и обдувает со всех сторон. Значит, не только достоинства видимы, но и недостатки. Я не хочу говорить о последнем британском шоу, на котором присутствовал, подробно, но не могу не заметить, что безупречный вкус фронтмена на этот раз ему изменил. Хотя, возможно, это всего лишь эксперимент. Однако, довольно нескладные девушки из кордебалета с шутовскими прическами - явный перебор. А вот в соревновании со штатным баритоном Бристольской оперы Джаред Лето выиграл, поэтому я воздержусь и баритона не назову. Что и говорить, для моего итальянского слуха даже выкрики Лето ласкательны, так как он всегда попадает в ноты, и у него очень красивые верха. Даже в довольно неглубокой последней песне замечательные фермато!

А вот кто объяснит мне, для чего перепета песня не лучшей группы Stronger? Одно дело перепеть Бьорк, и другое - эту… При том, что ее еще пригладили, и она более-менее прозвучала. Но это все же не рок…

Возможно, они устали - ведь и на Марсе бывают кризисы… Возможно, фронтмен, снимающийся сейчас в довольно-таки нерадостном фильме (как всегда у Якова Дормела и бывает), ощущает гнет воплощаемого им персонажа?

В то же время, 30СТМ в новом году снова отправятся в европейский тур. А еще они закончили съемки клипа A Beautiful Lie, и Джаред Лето на этот раз вроде не скрывает свего режиссерства. Он, безусловно, очень талантлив, очень красив и очень непредсказуем. Так что подождем…

                                                                                                                                                                Дата:19/11/2007
Перевод: irinaleo - СПАСИБО :))))
Взято здесь: http://news.echelon-russia.com/?page_id=188

25

Вот интервью Джареда в журнале Crash Magazine
Здесь вылажу интервью, а фотки в соответствующей теме.

http://keep4u.ru/imgs/s/071224/b2/b26a18726072f0e867.jpg http://keep4u.ru/imgs/s/071224/3a/3a7ac9ba075fcfd11f.jpg  http://keep4u.ru/imgs/s/071224/7e/7ed7938c35354b1738.jpg

(взято на http://thirtysecondstomars.forumsunlimited.com/)

26

вот н давно нашла на прилавке одно из ларьков "мой кумир" с Мистером Лето)))вы бы видели сколько было радости))
только вот их снова приписывают к эмо(((
http://keep4u.ru/imgs/s/071229/d2/d23d47637ebdcb93c1.jpg
http://keep4u.ru/imgs/s/071229/6b/6b279e95c1c73a698a.jpg
http://keep4u.ru/imgs/s/071229/1a/1a11291c7ae9350f0a.jpg
http://keep4u.ru/imgs/s/071229/37/37a3c842417d4af04e.jpg
http://keep4u.ru/imgs/s/071229/e7/e72429b67b7080693b.jpg
http://keep4u.ru/imgs/s/071229/8f/8fbb2d7d3dfe61d66f.jpg
http://keep4u.ru/imgs/s/071229/9f/9f9d788eab76a14d5f.jpg
http://keep4u.ru/imgs/s/071229/d4/d43a1952fdf2b469fd.jpg :D

27

Ох, Мэри :)  Как здорово :))
Спасибо тебе большое :)))

28

Млин, я этот журнал ищу в Киеве уже вторую неделю и ничего!!!!!я ф шоке, мне не везет!
А статья такая себе, много напутали...ну хоть фоток много,это радует :)

29

И какие классные фотки... Я, видно совсем с эти Фьюзом всякий нюх потеряла  - не видела :)))

30

хорошо, что про них написали!!! Напутали конечно, но ничего))
Удивительно, что много фоток кинули, да еще таких классных и разнообразных
Спасибо,мэри, порадовала ;)

А за какое число журнал???

Похожие темы


Вы здесь » 30 Seconds To Mars - Ukrainian Echelon » Архив тем » Пресса про марсов!!!!!